Black & White

b&w 1

This weekend I went to a concert and decided to wear one of my favorite classic combinations: Black & White. This time I added a studded bag, chunky bracelets, and a statement necklace to make it look a little more edgy. Overall it felt very rock & roll.

_______________________________________________________________________________________________________________

Este fin de semana fui a un concierto y decidí usar una combinación clásica: Blanco & Negro. Para darle un toque moderno le agregué una bolsa con tachas, muchas pulseras, un collar de cristal y unos botines negros con un tacón súper cómodo.

b&w 2b&w 3 b&w 4b&w 5 b&w 6 b&w 7b&w 8 b&w 9 b&w 10 b&w 11 b&w 12

I’m wearing / Estoy usando:

Top: Forever 21

Leggings: Express

Bag: Zara

Bracelets: Made by me!

Ring: Swarovski

Necklace: Zara

Booties: Bershka

Watch: Michael Kors

Advertisements

Hello, Fall!

la foto 3

So, it is time for me to accept that fall is here & that summer is over. Even though it is always hard to go back to real life, for me it’s always helpful to prepare outfits I love & feel comfortable in.

These days, one of my go to outfits for school & work is this white blouse, beige jeans, sweater and golden accesories to brighten my day!

Whats your go to outfit this fall?

________________________________________________________________________________________________________________________________________

¡Hola al otoño!

Este es el momento para aceptar que el otoño llego y se terminó el verano. Claro que aunque siempre es difícil regresar a la rutina, ayuda mucho preparar outfits que te encanten y te hagan sentir cómoda.

Últimamente uno de mis outfits favoritos para la escuela y el trabajo es esta blusa blanca, jeans beige, sweater y accesorios dorados para que iluminen mi dia!

¿Cual será tu outfit favorito para éste otoño?

la foto 1

la foto 12

la foto 7

la foto 8

 

 

 

la foto 5

Clothes / Ropa

Blouse / Blusa: Zara

Sweater: Pull & Bear

Jeans: Pull & Bear

Shoes / Zapatos: Bershka

Watch / Reloj: Michael Kors

Ring / Anillo: Shasa

Necklace / Collar: Shasa

Bag / Bolsa: Steve Madden

 

 

Blue Crush

la foto 1

About two months ago if someone had asked me if I liked pajama style trousers I would have said NO! But this summer I learned that not only are they super confortable, but paired with a dressy blouse they look awesome!  The all blue outfit seemed appropriate for lounging around the hotel on a relaxing day.                                                                                                                                                                                                                                                                                                            _______________________________________________________________________________________________________________________________________

Si me hubieran preguntado hace dos meses si me gustaban los pantalones pijameros hubiera dicho ¡No! Pero este verano aprendi que no solo son muy cómodos, también, si te los pones con una blusa mona se ven increíbles. Se me antojó vestirme toda de azul para pasar un día tranquila en el hotel.

 

la foto 11

la foto 5

la foto 12

la foto 10

la foto 6

la foto 2

la foto 3

la foto 14

Clothes / Ropa

Blouse / Blusa: Zara

Trouser / Pantalon: Oysho

Watch / Reloj: Michael Kors

Sunglasses / Lentes de sol: Ray-Ban